New Spanish Books: The online guide of titles from Spanish publishers and literary agents with rights for translation in the UK. To consult titles available in other markets please click on the above links.
Homero is fifteen, the only child of a wealthy Barcelona family who has been left alone as a result of the Spanish Civil War. His life is transformed into a fight for survival, full of loneliness but also opportunities for self-discovery.
This story begins when the cities began to grow at the cost of forests and jungles, and when pollution began to fill the skies and the oceans. This is the story of Greta, a little girl who decided not to go to school so she could fight climate change. It is also about the animals of the Amazon and all those across the world that got together to defend their land, their water and their traditions.
Short and skinny, nobody would have imagined that such an insignificant appearance concealed possibly the best poet in the history of Spanish literature and a most accomplished person in mystical union, Saint John of the Cross.
A collection of adventure books aimed at children aged 7+. Over 120 pages of fun, adventure and mystery with full-colour illustrations. “Hello! My name is Txano and my twin brother is called Óscar. Have you ever seen a falling meteor? Well, we have. When we were on a day trip in early summer, a huge fireball crossed the sky right in front of our eyes and crashed into the forest!
Manel Loureiro surprises us with a thriller set in Galicia, a mysterious land of legends. The body of a young woman is discovered at the foot of the mythical Puerta de Alén (the Alén Doorway), and, disconcertingly for the investigating officers, she has apparently been killed in an ancient ritual.
The Queen of Lentils doesn’t like lentils. And she has a big plate of them right under her nose. And her dad is telling her to eat them all. On top of that, her little brother is throwing everything on the floor and won’t stop crying. It’s so annoying! Luckily the Matryoshkas will be arriving at the palace soon. They come from far and wide with gifts for the Queen. And surely they'll be hungry.
With the abolition of the Salic law and the arrival to the throne of Isabel II, the tumultuous 19th Century begins in Spain, full of fratricidal wars, conspiracies, and mysteries. It is 1882, and Isabel II is living out her exile in the Palace of Castille, Paris, far from the centre of power.
The story of the abuse of a young girl is told with extraordinary literary force in this uncomfortable and necessary book. A single gesture was enough to turn her into a helpless calf. She was small, too small to know that she had been put in a place that was not right for her. The abyss filled her sea-like eyes and her gaze was full of shock. Her house became a nothing place.
Paul of Tarsus once appealed to Philemon on the behalf Onesimus, an escaped slave. We know this from what is the shortest of Saint Paul's epistles. However, we have no idea whether Philemon took any notice and welcomed the escaped slave into his home, or if instead, he ignored Paul's pleas and punished Onesimus as the law dictated.
Someone died today, and I’m responsible. But nothing ever happens just like that. Lots of other things happened first. Like the first time I found myself in front of a mirror. The summer I chose my real name. The year at secondary school when I decided I’d had enough of everything and everyone. The casting session where I got chosen. The success of my TV series. All my followers.